A phoenix rising on the site of a defunct mall, Mizner Park — whose design by Cooper Carry won a Sierra Club award for smart growth — has established itself as the stylish heart of Boca Raton and as one of the first successful new urban town centers.